{"id":3477,"date":"2026-08-05T21:45:11","date_gmt":"2026-08-05T20:45:11","guid":{"rendered":"https:\/\/www.moulins-badvilbel.de\/?p=3477"},"modified":"2026-08-05T21:45:11","modified_gmt":"2026-08-05T20:45:11","slug":"deutsch-franzoesische-freundschaft-aktuell-und-persoenlich-2","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.moulins-badvilbel.de\/?p=3477","title":{"rendered":"Deutsch-Franz\u00f6sische Freundschaft aktuell und pers\u00f6nlich"},"content":{"rendered":"

Auch in diesem Jahr fand das bereits traditionelle Treffen der Partnerschaftsvereine von Bad Vilbel und Moulins statt. Der Verein besteht seit 35 Jahren und viele Freundschaften sind auf diesem Weg in dieser Zeit entstanden und werden weiter gepflegt sowie neue geschlossen.<\/p>\n

Nachdem die franz\u00f6sischen Freundinnen und Freunde im vergangenen Jahr in Bad Vilbel zu Besuch waren, machten sich in diesem Jahr die deutschen Mitglieder auf den Weg in die Auvergne. Nach dem Eintreffen der deutschen Teilnehmenden am fr\u00fchen Abend wurden sie von den Freunden und Freundinnen aus Moulins mit einem kleinen \u201ePot de bienvenue\u201c aufs herzlichste begr\u00fc\u00dft.<\/p>\n

Am Folgetag standen zwei besondere Besichtigungen auf dem Programm. Am Morgen f\u00fchrten uns zwei Mitglieder der Familie Chabannes durch ihr beeindruckendes Anwesen, das Ch\u00e2teau d\u2019Avrilly. Nach dem Mittagessen auf dem malerischen Platz der kleinen Stadt Agonges durften wir das Arboretum de Balaine entdecken, ein englischer Garten aus dem 19. Jahrhundert mit vielen exotischen Pflanzen.<\/p>\n

Zum Abschluss des Abends fand das \u201ediner convival\u201c ein festliches Abendessen im Salles des f\u00eates in Moulins statt. Hier hatten B\u00fcrgermeister Sebastian Wysocki aus Bad Vilbel und sein neugew\u00e4hlter Amtskollege Beno\u00eet Faivre erstmals die Gelegenheit, sich pers\u00f6nlich kennenzulernen. Mit sehr gutem Essen, Musik und vielen freundschaftlichen Gespr\u00e4chen ging der Tag zu Ende.<\/p>\n

Am Samstag stand am Vormittag der traditionelle Empfang im Rathaus von Moulins statt. Die beiden B\u00fcrgermeister sowie die Vorsitzenden der Partnerschaftsvereine Alain Compagnon f\u00fcr Moulins und Renate Behrens f\u00fcr Bad Vilbel betonten in ihren Ansprachen, dass St\u00e4dtepartnerschaften von pers\u00f6nlichen Begegnungen, von Offenheit, Freundschaft und gegenseitigem Vertrauen leben. Gerade in Zeiten, in denen Europa und die Welt vor gro\u00dfen Herausforderungen stehen, sind solche Begegnungen wichtiger denn je. Sie zeigen, dass Verst\u00e4ndigung nicht abstrakt ist, sondern durch Menschen entsteht, die sich begegnen, austauschen und miteinander Freundschaften schlie\u00dfen.<\/p>\n

Zum Abschluss des Tages gab es Gelegenheit, das Centre national du costume et de la sc\u00e8ne zu besichtigen. Dieses nationale Museum feiert in diesem Jahr sein 20. Jubil\u00e4um und sammelt und erh\u00e4lt Kost\u00fcme aus den Bereichen Oper, Schauspiel und Tanz.<\/p>\n

Der Ausklang des Tages geh\u00f6rte den Familien und am n\u00e4chsten Tag musste bereits wieder Abschied genommen werden. Auch wenn diese Treffen nur kurz sind, sind sie von intensiven Begegnungen gepr\u00e4gt und die vielen Eindr\u00fccke werden noch lange nachwirken.<\/p>\n

Alle Teilnehmenden waren sich einig, dass auch dieses Treffen wieder ein voller Erfolg war, und danken Susanne Kreuzer f\u00fcr die perfekte Organisation auf der deutschen Seite sowie allen Gastgebenden auf der franz\u00f6sischen Seite.<\/p>\n

Wir freuen uns auf das Wiedersehen in Bad Vilbel im n\u00e4chsten Jahr 2027 und laden alle Interessierten hierzu herzlich ein.<\/p>\n

Zur Pressemitteilung<\/a> <\/p>\n