{"id":346,"date":"2012-01-22T02:16:00","date_gmt":"2012-01-22T01:16:00","guid":{"rendered":"http:\/\/www.neu.moulins-badvilbel.de\/?page_id=346"},"modified":"2013-09-16T20:01:37","modified_gmt":"2013-09-16T19:01:37","slug":"20-jahre-partnerschaftsverein","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.moulins-badvilbel.de\/?page_id=346","title":{"rendered":"20 Jahre Partnerschaftsverein"},"content":{"rendered":"
\n
\n
\n

Siehe auch das Fotoalbum Impressionen 2010<\/span><\/p>\n

Frau Margarethe Friedrich schrieb einen kleinen R\u00fcckblick in Gedichtform:<\/strong><\/span><\/p>\n

20 Jahre – ein Gedicht<\/strong><\/span><\/p>\n

Ich m\u00f6chte mich auf meine Weise<\/p>\n

bedanken f\u00fcr diese wundersch\u00f6ne Reise.<\/p>\n

Wir haben viel erlebt<\/p>\n

und ich war sehr bewegt,<\/p>\n

so herzlich empfing uns das Festkomitee,<\/p>\n

es lebe die deutsch-franz\u00f6sische amiti\u00e9.<\/p>\n

Schon der erste Tag, wer h\u00e4tte es gedacht,<\/p>\n

nach Regen hat Sonnenschein gebracht.<\/p>\n

Ein Ausflug stand auf dem Programm,<\/p>\n

der mit einer kleinen Panne begann.<\/p>\n

Vilbels B\u00fcrgermeister hatte uns schon erwartet,<\/p>\n

mit Monsieur Place sind wir los gestartet,<\/p>\n

nicht ganz p\u00fcnktlich waren wir vor Ort,<\/p>\n

\u201eoh Schreck\u201c der Bus war fort.<\/p>\n

Und: der B\u00fcrgermeister nicht an Bord,<\/p>\n

wir mit dem Maire hinterher!<\/p>\n

Haben die Verfolgung aufgenommen<\/p>\n

und sind dann doch noch mitgekommen.<\/p>\n

Nach diesem lustigen Zwischenspiel<\/p>\n

uns das Schloss Chareil gut gefiel.<\/p>\n

Im 16. Jahrhundert erbaut<\/p>\n

Kunstwerke wohin man schaut.<\/p>\n

Zum Beispiel: Szenen aus der Astrologie<\/p>\n

aber auch der Mythologie;<\/p>\n

so stirbt Adonis in Venus Armen,<\/p>\n

in der Antike gab es kein Erbarmen.<\/p>\n

Im Ch\u00e2teau de la Motte haben wir gespeist<\/p>\n

bevor wir weiter dann gereist.<\/p>\n

Wer an der Historie interessiert,<\/p>\n

war von Charroux und Verneuil fasziniert.<\/p>\n

In all den romantischen Ecken<\/p>\n

konnte man die Vergangenheit entdecken.<\/p>\n

Sie erz\u00e4hlt von den Bourbonen,<\/p>\n

die einst hier wohnten.<\/p>\n

Wir aber haben hier den Senf probiert,<\/p>\n

und sp\u00e4ter dann den Wein degustiert.<\/p>\n

Dieses war der erste Tag,<\/p>\n

was der zweite bringen mag?<\/p>\n

 <\/p>\n

Am Freitag, im altehrw\u00fcrdigen Rathaus der Stadt,<\/p>\n

fand die offizielle Geburtstagsf\u00eate statt.<\/p>\n

Die Feuerwehren Moulins und Vilbel standen Spalier<\/p>\n

und gespannt lauschten wir<\/p>\n

den Gl\u00fcckw\u00fcnschen und Festtagsreden,<\/p>\n

ein k\u00f6stliches B\u00fcffet wartete daneben.<\/p>\n

Sprachbarrieren wurden \u00fcbersprungen,<\/p>\n

die Verst\u00e4ndigung war trefflich gelungen.<\/p>\n

Am Mittag war Zeit sich in Moulins umzuseh\u2019n<\/p>\n

Notre Dame, die schlecht Frisierte \u201eLa Mal Coiff\u00e9e\u201c,<\/p>\n

und nat\u00fcrlich interessante Museen.<\/p>\n

Im Centre National du Costume de Sc\u00e8ne<\/p>\n

waren zauberhafte Kost\u00fcme der Opernstars zu seh`n.<\/p>\n

Jetzt wissen wir Bescheid,<\/p>\n

was die Callas trug zu ihrer Zeit.<\/p>\n

Am Abend wurde die Gala nett,<\/p>\n

es gab ein Bankett und man tanzte auf dem Parkett.<\/p>\n

Die Ch\u00f6re lie\u00dfen ihre Stimmen erschallen,<\/p>\n

besonders die Zwischent\u00f6ne haben uns gefallen.<\/p>\n

Dieses war der zweite Tag,<\/p>\n

was der Dritte bringen mag?<\/p>\n

 <\/p>\n

Die Ch\u00f6re in Saint Claire,<\/p>\n

der Gottesdienst in Saint Pierre,<\/p>\n

mahnten zur inneren Einkehr.<\/p>\n

In der Sakristei ein Tryptichon<\/p>\n

zeigt die herzogliche Familie der Bourbon.<\/p>\n

Die schwarze Jungfrau schaute auf uns herab,<\/p>\n

sie ist Schutzpatronin der Stadt.<\/p>\n

Drau\u00dfen h\u00e4mmert Jacquemart zur vollen Stunde<\/p>\n

mit Frau und Kindern im Bunde.<\/p>\n

Am Abend hatte die Stadt uns eingeladen<\/p>\n

uns am B\u00fcffet zu laben.<\/p>\n

Danach sang eine Chansonnette<\/p>\n

freche Couplets und sehr nette:<\/p>\n

\u201eL\u2019amour aux trousses\u201c,<\/p>\n

von Liebe in \u00dcberfluss und \u00dcberdruss.<\/p>\n

Ach, es g\u00e4be noch viel zu sagen,<\/p>\n

zu diesen erlebnisreichen Tagen.<\/p>\n

Kurz: Merci, merci, c\u2019est \u00e0 dire,<\/p>\n

on avait beaucoup de plaisire<\/p>\n

 <\/p>\n

\"\"<\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n<\/div>\n

<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n
<\/div>\n
<\/div>\n
<\/div>\n
<\/div>\n
<\/div>\n
<\/div>\n
<\/div>\n
<\/div>\n
<\/div>\n
<\/div>\n
<\/div>\n
<\/div>\n
<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Siehe auch das Fotoalbum Impressionen 2010 Frau Margarethe Friedrich schrieb einen kleinen R\u00fcckblick in Gedichtform: 20 Jahre – ein Gedicht Ich m\u00f6chte mich auf meine Weise bedanken f\u00fcr diese wundersch\u00f6ne Reise. Wir haben viel erlebt und ich war sehr bewegt, so herzlich empfing uns das Festkomitee, es lebe die deutsch-franz\u00f6sische amiti\u00e9. Schon der erste Tag, […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":232,"menu_order":1,"comment_status":"closed","ping_status":"open","template":"sidebar-page.php","meta":{"ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"class_list":["post-346","page","type-page","status-publish","hentry"],"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/P2eGg5-5A","jetpack_sharing_enabled":true,"publishpress_future_action":{"enabled":false,"date":"2026-04-21 23:05:03","action":"change-status","newStatus":"draft","terms":[],"taxonomy":"","extraData":[]},"publishpress_future_workflow_manual_trigger":{"enabledWorkflows":[]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.moulins-badvilbel.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/346","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.moulins-badvilbel.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.moulins-badvilbel.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.moulins-badvilbel.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.moulins-badvilbel.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=346"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.moulins-badvilbel.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/346\/revisions"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.moulins-badvilbel.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/232"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.moulins-badvilbel.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=346"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}